Intervention regarding a national multilingual and multi-ethnic television service